VINCENT SAV-C1 Manual do Utilizador

VincentSAV-C1Digitale AV Mehrkanal-VorstufeBedienungsanleitung deutsch

Vincent 1918VincentANALOGOUTPUT(*)ANALOGINPUTDIGITALOUTPUT(****)DIGITALINPUTCD, CD-Recorder, DAT, MD, MD-RecorderaudioaudioANALOGOUTPUT(*)ANALOGINP

Vincent 2120VincentANSCHLUSS DES BILDWIEDERGABEGERÄTESANSCHLUSS EINES AUFNAHMEGERÄTESTRIGGER-AUSGÄNGE „POWER CONTROL“ANSCHLUSS DES NETZKABELSTV/Pro

Vincent 2322VincentLAUTSPRECHER-EINSTELLUNGEN (SETUP)Da Heimkinosysteme für eine Vielzahl von Einsatz-möglichkeiten konzipiert sind, ist es notwend

Vincent 2524VincentDie Lautsprechereinstellungen sind „global“, d. h. sie gelten für alle Eingänge mit Ausnahme des„6.1 CHANNEL“ und in allen Audio

Vincent 2726VincentNormalzustandAnzeige des gewähltenEingangskanalsBALANCEVOLSLVOLSCVOLSRVOLSWVOL-10dB...+10dB-20dB...+20dB-20dB...+20dB-20dB...+20

28VincentAAkkttiioonn TTaassttee((nn)) BBeesscchhrreeiibbuunnggEin- und AusschaltenPPOOWWEERR((55))Das Gerät besitzt keine Standby-Schaltung, es wird

Vincent 3130Vincent*Kanal aktiv(*) Kanal aktiv wenn der zugehörige Lautsprecher im Menü „SPEAKER“ als vorhanden eingestellt ist-- Kanal nicht aktiv

Vincent 3332VincentEinspielzeit/AufwärmenIhre Audio-Geräte benötigen eine gewisse Zeit bissie ihre klangliche Höchstleistung erreichen.Dieser Zeitr

Vincent 3534VincentFEHLERSUCHESymptom Mögliche Fehlerursache AbhilfeKeine Funktion nach Betätigung desNetzschaltersNetzkabel nicht an eine betriebs

Vincent 3736VincentÜbertragung: 20 Hz - 20 kHz +/- 0.5 dBNenn-Ausgangsspannung: 2 VKlirrfaktor: < 0.1 % max. (1 kHz, 1 Watt)Eingangsempfindlichk

Vincent 32VincentINHALTSVERZEICHNIS/CONTENTS/SOMMAIRESicherheitshinweise 4Weitere Hinweise 5Lieferumfang 6Beschreibung des Gerätes 6Fernbedienung 9

Vincent 3938VincentLEXIKON/WISSENSWERTESLEXIKON/WISSENSWERTESgesehen sind, werden auch als Line-Level-Eingänge oderHochpegel-Eingänge bezeichnet. D

Vincent 4140VincentDolby Digital 5.1 (AC-3)Dolby Digital 5.1 ist ein 1992 von den Dolby Labo-ratories unter dem Namen AC-3 für den Ton vonKinofilme

VincentSeriennummer:Serial number:Numéro de série:Bewahren Sie die Kaufquittung zusammen mit der Bedienungsanleitung auf. Die Kaufquittung dient Ihnen

Vincent 54VincentSICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISEDieses Gerät wurde unter strengen Qualitätskontrollen gefertigt. Es entspricht allen festge

Vincent 76VincentLIEFERUMFANGBESCHREIBUNG DES GERÄTESBitte prüfen Sie den Inhalt der Verpackung, diese sollte zusätzlich zumGerät folgendes Zubehör

Vincent 98Vincent12. DIGITAL INPUT: digitale Eingangsan-schlüsse für den Ton Anschluss für Quell-geräte mit digitalen Tonausgängen (DVD/CD-Player,

Vincent 1110VincentTASTEN FERNBEDIENUNG22. IN MODEWählen Sie hiermit, ob für die umschaltbaren Vor-stufen-Eingänge der digitale oder der analoge To

Vincent 1312VincentAnschluss „VIDEO“: Composite Video SignalDiese Signalverbindung wird von den meisten AV-Komponenten unterstützt. Die entsprechen

Vincent 1514VincentAnschlüsse sind meist mit „XLR IN/OUT“ oder„BALANCED IN/OUT“ beschriftet. Die Ein- undAusgänge können nicht verwechselt werden,

Vincent 1716VincentANSCHLUSS DER QUELLGERÄTEBei der Auswahl, welches Quellgerät an welchenan der Vorstufe wählbaren Eingang angeschlossenwird, hilf